زهره در شدن: کنایه از ترسناک و هراسانگیز شدن.
زهره در شدن؛ کنایهای از ترسناک و هراسانگیز شدن نگاهی به یک کنایهٔ فارسی، ریشههای آن و کاربردهایش در گفتار و نوشتار امروز زبان فارسی سرشار از کنایههایی است که هر یک، بخشی از تجربهها و باورهای مردم را در خود نگه داشتهاند. کنایهٔ «زهره در شدن» یکی از همین تعبیرهای آشناست که در گفتار روزمره برای نشان…