ترجمه لغات و عبارات: دانش‌آموز باید لغات تحت خط مانند «یُؤَکِّدُ» را ترجمه کرده و درک خود از مفاهیم جملات را نشان دهد. یافتن متضاد و مترادف: به تشخیص کلمات هم‌معنی مثل «عَداوَة» = «عُدوان» و متضادهایی مانند «الجاهِل» ≠ «العالِم» پرداخته می‌شود. تمرین‌های جمع و مفرد: شامل تشخیص مفرد «جُهّال» (جاهل) و جمع «قائِد» (قادَة). تشخیص کلمات غریبه: انتخاب کلمه متفاوت در گروه لغات مثل «المُسلِم» از میان کلمات دینی. ترجمه عبارات به فارسی: ترجمه جمله‌هایی مانند «لَقَد کانَتْ رِسالَةُ الْإسلامِ» برای سنجش مهارت دانش‌آموز در ترجمه. انتخاب ترجمه صحیح: تشخیص درست معنای جملاتی مانند «تَواضَعوا لمَنْ تَتَعَلَّمونَ مِنْهُ». تکمیل ترجمه ناقص: تکمیل جملات مثل «مثل مؤمن مانند عطار است...» با پر کردن جای خالی. تشخیص کلمه اضافی: یافتن کلمه زائد در جملات مختلف، مانند تشخیص «العُدوان» به عنوان کلمه اضافی. صرف افعال: پرکردن جدول صرف افعال ماضی و مضارع از افعالی مانند «عَوَّضَ». ترتیب کلمات به سوال و جواب: ساخت جملات مفید از کلمات پراکنده مانند «ما هذهِ الحبوب؟».