ادات شرط بر سر دو فعل می آید که فعل اول را فعل شرط و‌ دومی را جواب شرط می نامیم . در ترجمه جمله شرطیه از مضارع التزامی و اخباری استفاده می کنیم