[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-2575":199,"$fl6amrl3rohkp":222},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189,193],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"link":195,"type":196,"slug":197,"title":198},173,"https:\u002F\u002Fhelpcenter.gama.ir\u002Fevent-timeline","link","تقویم-آموزشی","تقویم آموزشی",{"id":200,"section":201,"base":201,"course":201,"lesson":201,"title":202,"cat":203,"pic":204,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":205,"tags":206,"metadata":13,"featured":201,"status":4,"views":213,"subdate":214,"up_date":215,"first_name":216,"last_name":217,"avatar":13,"title_url":218,"cat_title":219,"subdate_jalali":220,"update_jalali":221},2575,0,"خلاصه کتاب مرگ ایوان ایلیچ نوشته لئو تولستوی ترجمه سروش حبیبی",11987,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Ff7354a97b4086c2ca25986b323e2d464.jpg","\u003Cdiv style=\"font-family: IRANSans, sans-serif; line-height: 1.9; color: #222; max-width: 860px; margin: auto; padding: 20px; : \">\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background-color: #f0f8ff; border-radius: 10px; padding: 20px; margin: 25px 0; : \">\r\n    \u003Ch1 style=\"text-align: center; color: #2c3e50; : \">مرگ ایوان ایلیچ – لئو تولستوی\u003C\u002Fh1>\r\n    \u003Cp>\r\n      «مرگ ایوان ایلیچ» داستانی کوتاه اما عمیق از لئو تولستوی است که با نگاهی فلسفی، اخلاقی و روان‌شناسانه به زندگی، مرگ و معنای واقعی زیستن می‌پردازد. این اثر که در سال ۱۸۸۶ منتشر شد، از شاهکارهای ادبیات جهان در حوزه مواجهه انسان با مرگ و پوچی زندگی مدرن محسوب می‌شود.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      داستان درباره ایوان ایلیچ، قاضی موفق و محترم جامعه است که به‌دور از هیجانات و عواطف، زندگی‌ای منظم و به‌ظاهر مطلوب دارد. اما زمانی که دچار بیماری لاعلاجی می‌شود، با وحشت مرگ و بی‌معنایی زندگی‌اش روبه‌رو می‌شود. او در طول بیماری، لایه‌به‌لایه، نقاب از چهره زندگی‌اش برمی‌دارد و درمی‌یابد که زندگی‌اش تا چه حد مصنوعی و خالی از حقیقت بوده است.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      تولستوی با قلمی تیزبین و بی‌رحمانه، سطح زندگی بورژوایی و ظاهرپسند را می‌شکافد و نشان می‌دهد چگونه انسان مدرن، در پی موفقیت‌های سطحی، از معنا و اصالت دور می‌ماند. مرگ در این داستان، نه‌فقط یک پایان جسمی، بلکه آغازی برای بیداری روحی است.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>\r\n      «مرگ ایوان ایلیچ» دعوتی است برای نگریستن دوباره به انتخاب‌های روزمره، نوع ارتباط با دیگران، و مواجهه صادقانه با خود. اثری تأمل‌برانگیز که با وجود گذر زمان، همچنان تازگی و قدرت تأثیرگذاری‌اش را حفظ کرده است.\r\n    \u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background: linear-gradient(to bottom right, #fffde7, #fff3e0); border-radius: 14px; padding: 30px 20px; margin: 40px 0; border-right: 6px solid #ffa726; box-shadow: inset 0 0 10px rgba(0,0,0,0.05); : \">\r\n    \u003Cdiv style=\"background-color: #ffb74d; color: #fff; padding: 10px 20px; border-radius: 8px 8px 0 0; margin-bottom: 25px; : \">\r\n      \u003Ch2 style=\"margin: 0; : \">سرفصل‌های کلیدی کتاب\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003C\u002Fdiv>\r\n    \u003Ch3 style=\"color: #e65100; : \">۱. زندگی ظاهراً موفق ایوان\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>ایوان ایلیچ مردی حرفه‌ای، وظیفه‌شناس و مورد احترام در دستگاه قضایی است. زندگی‌اش بر پایه عرف اجتماعی، نظم خشک و فاصله عاطفی از خانواده و دوستان بنا شده است. او با ظاهری خوش‌رفتار اما درون تهی، خود را فردی موفق می‌داند؛ بی‌آن‌که هرگز به عمق روابط انسانی یا معنای واقعی زندگی بیندیشد.\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Ch3 style=\"color: #e65100; : \">۲. شروع بیماری و وحشت از مرگ\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>با شروع بیماری‌ای مبهم که پزشکان نیز نمی‌توانند تشخیص دقیقی برای آن ارائه دهند، ایوان با ترس، انکار و خشم روبه‌رو می‌شود. تولستوی در این بخش، مراحل روانی مواجهه انسان با مرگ را به‌صورت دقیق و دردناک تصویر می‌کند. انکار، خشم، امید بی‌پایه، و در نهایت وحشت، ایوان را در خود فرو می‌برد.\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Ch3 style=\"color: #e65100; : \">۳. فروپاشی نقاب‌ها و بیداری ذهنی\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>با پیشرفت بیماری، ایوان به‌تدریج درمی‌یابد که تمام زندگی‌اش بر پایه ریا، ظاهرگرایی و فرار از حقیقت بنا شده بوده. او روابط سرد خانوادگی، بی‌توجهی به عواطف، و پوچی مقام اجتماعی‌اش را بازنگری می‌کند. در آستانه مرگ، برای نخستین‌بار با صداقت به خود نگاه می‌کند.\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Ch3 style=\"color: #e65100; : \">۴. تقابل با خانواده و تنهایی وجودی\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>در حالی‌که همسر و اطرافیانش همچنان به ظاهر زندگی می‌پردازند، ایوان ایلیچ در تنهایی مطلق فرو می‌رود. تولستوی نشان می‌دهد که چگونه بی‌صداقتی در روابط انسانی، انسان را در لحظات حیاتی کاملاً تنها می‌گذارد. پرستار خدمتکار او، تنها کسی است که با شفقت و همراهی، اندکی تسلی به او می‌دهد.\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Ch3 style=\"color: #e65100; : \">۵. مواجهه نهایی و رهایی از ترس\u003C\u002Fh3>\r\n    \u003Cp>در واپسین لحظات، ایوان به درکی عمیق از رنج، بخشش و معنای زندگی می‌رسد. او ترس از مرگ را با نوعی پذیرش معنوی جایگزین می‌کند و سرانجام با آرامش می‌میرد. این رهایی نهایی، نقطه اوج داستان است؛ جایی که مرگ نه شکست، بلکه نقطه تولدی تازه برای روح او می‌شود.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background-color: #e8f5e9; border-radius: 10px; padding: 20px; margin: 25px 0; : \">\r\n    \u003Ch2 style=\"color: #2e7d32; : \">جمع‌بندی و نتیجه‌گیری\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003Cp>«مرگ ایوان ایلیچ» اثری است کلاسیک، پرقدرت و تأثیرگذار که خواننده را وادار به تأمل درباره زیستن، مرگ، و صداقت در مواجهه با خود می‌کند. تولستوی در قالب داستان زندگی یک قاضی ساده، نقدی بنیادین بر زندگی مدرن، بی‌روح و ساختگی ارائه می‌دهد.\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>نویسنده نشان می‌دهد که موفقیت اجتماعی، ثروت یا جایگاه، نمی‌توانند پاسخگوی نیازهای عمیق انسانی باشند؛ بلکه صداقت، ارتباط واقعی با دیگران و پذیرش حقیقت، پایه‌های یک زندگی اصیل‌اند. مرگ ایوان، در عین تلخی، به نوعی تطهیر درونی منجر می‌شود.\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>این اثر، ابزاری برای بیداری ذهن انسان معاصر است. لحظات دردناک ایوان، آیینه‌ای است برای خود ما؛ که آیا آنچه زندگی می‌نامیم، واقعاً زندگی است؟ یا صرفاً نمایشی است برای فرار از ترس‌های وجودی؟\u003C\u002Fp>\r\n    \u003Cp>با پایان این داستان، خواننده نه‌تنها با یک مرگ، بلکه با امکانی برای بازنگری در شیوه زیستن روبه‌رو می‌شود. مرگی که در نگاه تولستوی، نقطه پایان نیست؛ بلکه فرصتی برای فهم ژرف‌تر زندگی است.\u003C\u002Fp>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n  \u003Cdiv style=\"background-color: #fff3e0; border-radius: 10px; padding: 20px; margin: 25px 0; : \">\r\n    \u003Ch2 style=\"color: #ef6c00; : \">سؤالات کلیدی و مهم\u003C\u002Fh2>\r\n    \u003Cul style=\"list-style: none; padding: 0; : \">\r\n      \u003Cli style=\"margin-bottom: 20px; : \">\r\n        \u003Cp>۱. چرا ایوان ایلیچ زندگی خود را بی‌معنا می‌بیند؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q1\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q1\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">زیرا درمی‌یابد تمام عمرش را صرف ظاهر، مقام و فرار از احساسات واقعی کرده و از حقیقت زندگی فاصله گرفته است.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli style=\"margin-bottom: 20px; : \">\r\n        \u003Cp>۲. تولستوی چگونه مفهوم مرگ را به تصویر می‌کشد؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q2\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q2\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">مرگ را نه‌فقط به‌عنوان یک واقعه جسمی، بلکه به‌عنوان نقطه آغاز بیداری روحی و درک حقیقت هستی نمایش می‌دهد.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli style=\"margin-bottom: 20px; : \">\r\n        \u003Cp>۳. نقش جامعه در بی‌معنایی زندگی ایوان چیست؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q3\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q3\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">جامعه با ترویج ارزش‌های ظاهری، شغلی و سطحی، انسان را از عواطف و معناهای عمیق انسانی دور می‌کند.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli style=\"margin-bottom: 20px; : \">\r\n        \u003Cp>۴. چرا ایوان در لحظات پایانی آرام می‌شود؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q4\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q4\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">زیرا به درکی نو از زندگی، رنج، بخشش و رهایی دست می‌یابد و دیگر از مرگ نمی‌ترسد.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n      \u003Cli style=\"margin-bottom: 20px; : \">\r\n        \u003Cp>۵. پیام اصلی کتاب برای خواننده چیست؟\u003C\u002Fp>\r\n        \u003Cinput type=\"checkbox\" id=\"q5\" style=\"display: none; : \">\r\n        \u003Clabel for=\"q5\" style=\"color: #ef6c00; cursor: help; : \">پاسخ را ببین\u003C\u002Flabel>\r\n        \u003Cp style=\"display: none; : \">دعوت به بازنگری در سبک زندگی، اولویت‌ها، روابط انسانی و مواجهه صادقانه با ترس‌ها و مرگ.\u003C\u002Fp>\r\n      \u003C\u002Fli>\r\n    \u003C\u002Ful>\r\n  \u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cstyle>\r\ninput[type=\"checkbox\"]:checked + label + p {\r\n  display: block !important;\r\n  margin-top: 8px;\r\n  background-color: #f1f8e9;\r\n  padding: 10px;\r\n  border-radius: 6px;\r\n  color: #333;\r\n}\r\n\u003C\u002Fstyle>\r\n",[207,208,209,210,211,212]," داستانی","کلاسیک","فلسفه","مرگ ایوان ایلیچ","لئو تولستوی","سروش حبیبی",585,"2025-08-05 09:35:27","2025-08-05 09:35:42","حانیه","رضایی","خلاصه-کتاب-مرگ-ایوان-ایلیچ-نوشته-لئو-تولستوی-ترجمه-سروش-حبیبی","خلاصه کتاب","1404\u002F05\u002F14","9:35 1404\u002F05\u002F14",{"tests":223,"papers":224,"files":225,"questions":226,"exams":227,"tutorials":228,"blogs":229},[],[],[],[],[],[],[230,241,249,257,265,273,281,289,297,305,313,321],{"id":231,"title":232,"cat":233,"pic":234,"up_date":235,"title_url":236,"url":237,"legacy_url":238,"cat_title":239,"update_jalali":240},22211,"برگ کردن: کنایه از پدید آمدن و جایگزین شدن",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FGqoN2h9RZMLDMojZ5kSn_200.png","2026-11-05 13:29:24","برگ-کردن-کنایه-از-پدید-آمدن-و-جایگزین-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22211\u002Fبرگ-کردن-کنایه-از-پدید-آمدن-و-جایگزین-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22211\u002Fبرگ-کردن-کنایه-از-پدید-آمدن-و-جایگزین-شدن","کپسول آموزشی","1405\u002F08\u002F14",{"id":242,"title":243,"cat":233,"pic":244,"up_date":245,"title_url":246,"url":247,"legacy_url":248,"cat_title":239,"update_jalali":240},22210,"برگ ریختن: کنایه از مردن و کشته شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F9daj9QwwWJbiJQ9nvT3p_200.png","2026-11-05 13:22:39","برگ-ریختن-کنایه-از-مردن-و-کشته-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22210\u002Fبرگ-ریختن-کنایه-از-مردن-و-کشته-شدن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22210\u002Fبرگ-ریختن-کنایه-از-مردن-و-کشته-شدن",{"id":250,"title":251,"cat":233,"pic":252,"up_date":253,"title_url":254,"url":255,"legacy_url":256,"cat_title":239,"update_jalali":240},22209,"کار مرگ کردن: کنایه از کشتن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fg0KEIlnjVn2i0v8ixMfh_200.png","2026-11-05 13:16:07","کار-مرگ-کردن-کنایه-از-کشتن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22209\u002Fکار-مرگ-کردن-کنایه-از-کشتن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22209\u002Fکار-مرگ-کردن-کنایه-از-کشتن",{"id":258,"title":259,"cat":233,"pic":260,"up_date":261,"title_url":262,"url":263,"legacy_url":264,"cat_title":239,"update_jalali":240},22208,"عافیت‌سوز: نابودکنندهٔ آسایش و جان؛ در متن، صفت شمشیر کشنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F9983hPrUKEKpHafNBTEo_200.png","2026-11-05 13:08:41","عافیتسوز-نابودکننده-آسایش-و-جان-در-متن-صفت-شمشیر-کشنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22208\u002Fعافیتسوز-نابودکننده-آسایش-و-جان-در-متن-صفت-شمشیر-کشنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22208\u002Fعافیتسوز-نابودکننده-آسایش-و-جان-در-متن-صفت-شمشیر-کشنده",{"id":266,"title":267,"cat":233,"pic":268,"up_date":269,"title_url":270,"url":271,"legacy_url":272,"cat_title":239,"update_jalali":240},22207,"به دنبال سر کسی گشتن: کنایه از تلاش برای نابود کردن یا کشتن او","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FHIGYDDYar9PECxuam6w7_200.png","2026-11-05 13:01:40","به-دنبال-سر-کسی-گشتن-کنایه-از-تلاش-برای-نابود-کردن-یا-کشتن-او","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22207\u002Fبه-دنبال-سر-کسی-گشتن-کنایه-از-تلاش-برای-نابود-کردن-یا-کشتن-او","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22207\u002Fبه-دنبال-سر-کسی-گشتن-کنایه-از-تلاش-برای-نابود-کردن-یا-کشتن-او",{"id":274,"title":275,"cat":233,"pic":276,"up_date":277,"title_url":278,"url":279,"legacy_url":280,"cat_title":239,"update_jalali":240},22206,"شام رستاخیز: استعاره از میدان نبردی آکنده از خون‌ریزی و کشتار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Ffo0aeqmlZZ3tw7FNpiYA_200.png","2026-11-05 12:55:06","شام-رستاخیز-استعاره-از-میدان-نبردی-آکنده-از-خونریزی-و-کشتار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22206\u002Fشام-رستاخیز-استعاره-از-میدان-نبردی-آکنده-از-خونریزی-و-کشتار","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22206\u002Fشام-رستاخیز-استعاره-از-میدان-نبردی-آکنده-از-خونریزی-و-کشتار",{"id":282,"title":283,"cat":233,"pic":284,"up_date":285,"title_url":286,"url":287,"legacy_url":288,"cat_title":239,"update_jalali":240},22205,"برق پولاد: درخشش شمشیرها و سلاح‌های فولادی در میدان نبرد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F8T3Muj1T89TOdvKsa0FS_200.png","2026-11-05 12:47:54","برق-پولاد-درخشش-شمشیرها-و-سلاحهای-فولادی-در-میدان-نبرد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22205\u002Fبرق-پولاد-درخشش-شمشیرها-و-سلاحهای-فولادی-در-میدان-نبرد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22205\u002Fبرق-پولاد-درخشش-شمشیرها-و-سلاحهای-فولادی-در-میدان-نبرد",{"id":290,"title":291,"cat":233,"pic":292,"up_date":293,"title_url":294,"url":295,"legacy_url":296,"cat_title":239,"update_jalali":240},22204,"باران تیر: انبوه تیرهایی که در میدان نبرد فرود می‌آید.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FxKFa6ff6OJxHEwHVH4Fx_200.png","2026-11-05 12:40:56","باران-تیر-انبوه-تیرهایی-که-در-میدان-نبرد-فرود-میآید","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22204\u002Fباران-تیر-انبوه-تیرهایی-که-در-میدان-نبرد-فرود-میآید","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22204\u002Fباران-تیر-انبوه-تیرهایی-که-در-میدان-نبرد-فرود-میآید",{"id":298,"title":299,"cat":233,"pic":300,"up_date":301,"title_url":302,"url":303,"legacy_url":304,"cat_title":239,"update_jalali":240},22203,"سوزنده‌تر از آتش: تعبیری اغراق‌آمیز برای بیان شدت خشم و جنگاوری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FX90pnf6d1BIocDfZzRLD_200.png","2026-11-05 12:33:02","سوزندهتر-از-آتش-تعبیری-اغراقآمیز-برای-بیان-شدت-خشم-و-جنگاوری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22203\u002Fسوزندهتر-از-آتش-تعبیری-اغراقآمیز-برای-بیان-شدت-خشم-و-جنگاوری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22203\u002Fسوزندهتر-از-آتش-تعبیری-اغراقآمیز-برای-بیان-شدت-خشم-و-جنگاوری",{"id":306,"title":307,"cat":233,"pic":308,"up_date":309,"title_url":310,"url":311,"legacy_url":312,"cat_title":239,"update_jalali":240},22202,"خون دیده: اشک بسیار و آمیخته با اندوه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FwPXWo1Slt8XKiJNGMTGH_200.png","2026-11-05 12:26:53","خون-دیده-اشک-بسیار-و-آمیخته-با-اندوه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22202\u002Fخون-دیده-اشک-بسیار-و-آمیخته-با-اندوه","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22202\u002Fخون-دیده-اشک-بسیار-و-آمیخته-با-اندوه",{"id":314,"title":315,"cat":233,"pic":316,"up_date":317,"title_url":318,"url":319,"legacy_url":320,"cat_title":239,"update_jalali":240},22201,"آفتاب: خورشید؛ در متن استعاره از بخت و عمر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fgqbg13yOInVz681bquut_200.png","2026-11-05 12:20:42","آفتاب-خورشید-در-متن-استعاره-از-بخت-و-عمر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22201\u002Fآفتاب-خورشید-در-متن-استعاره-از-بخت-و-عمر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22201\u002Fآفتاب-خورشید-در-متن-استعاره-از-بخت-و-عمر",{"id":322,"title":323,"cat":233,"pic":324,"up_date":325,"title_url":326,"url":327,"legacy_url":328,"cat_title":239,"update_jalali":240},22200,"دریای خون: استعاره از سرخی گستردهٔ غروب یا میدان نبرد و خون‌ریزی گسترده، متناسب با بافت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FGBxzv4jRVaVvNrZt5ydO_200.png","2026-11-05 12:13:53","دریای-خون-استعاره-از-سرخی-گسترده-غروب-یا-میدان-نبرد-و-خونریزی-گسترده-متناسب-با-بافت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F22200\u002Fدریای-خون-استعاره-از-سرخی-گسترده-غروب-یا-میدان-نبرد-و-خونریزی-گسترده-متناسب-با-بافت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F22200\u002Fدریای-خون-استعاره-از-سرخی-گسترده-غروب-یا-میدان-نبرد-و-خونریزی-گسترده-متناسب-با-بافت"]